译文
笔架般的三座山峰直插碧蓝的天空，正午时分倒映在平静的湖面。登临高处最适合吟诗谈笑，这般美景应当收入王维的画卷之中。
注释
笔架三峰：形容山峰形状如同笔架，三峰并列。
碧虚：碧蓝的天空，指高空。
午来：正午时分。
平湖：平静的湖面。
凭高：登临高处。
王维：唐代著名诗人、画家，以山水田园诗画著称。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了芹溪三峰的秀美景色。首句'笔架三峰插碧虚'用比喻手法将山峰比作笔架，形象生动地写出山峰的形态和高度。次句'午来倒影落平湖'通过倒影的描写，展现出山水相映的和谐画面。后两句转入抒情，表达登高赏景的愉悦心情，并以王维画作作比，既赞美了景色的如画之美，也体现了作者高雅的艺术品味。全诗语言清新自然，意境开阔，体现了宋代山水诗的典型特色。