译文
一天阴沉一天晴朗，楼前的杨柳依然青翠。深秋时节的天气宛如清明时节般清爽。 海燕归来时人应有音信，但塞外的大雁飞过却梦境无凭。在小窗边正午时分听着鸡鸣声。
注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名。
阴阴：形容天气阴沉的样子。
青青：形容杨柳翠绿的颜色。
清明：指清明时节，天气清爽明净。
海燕：指从海上飞来的燕子，古人认为燕子能传信。
塞鸿：塞外飞来的大雁，古代有鸿雁传书的典故。
无凭：没有凭证，指音信全无。
日午：正午时分。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘深秋时节的景象和思妇的愁绪。上阕通过'一日阴阴一日晴'的天气变化和'杨柳尚青青'的景物描写，营造出深秋时节特有的氛围。'秋深天气似清明'一句巧妙地将两个不同季节的气象特征联系起来。下阕运用'海燕'和'塞鸿'两个意象，形成鲜明对比：燕子归来应有音信，但大雁过尽却梦境无凭，深刻表现了思妇期盼落空的惆怅。结尾'小窗日午听鸡声'以动衬静，在寂静的正午聆听鸡鸣，更显孤独寂寞，余韵悠长。