原文

先生新卜宅，只许白云知。
野蜜和蜂割，岩花带蝶移。
坐谙苔石稳，醉忘木桥危。
屋后寒梅放，因风寄一枝。
五言律诗 僧道 写景 山峰 抒情 江南 江湖诗派 淡雅 清新 游仙隐逸 花草 隐士

译文

听说徐道人在顶山新建了住所，这隐秘的居处只有白云知晓。 他采集野蜂蜜时连蜂群一同割取，移栽岩边野花时蝴蝶也随花迁徙。 久坐熟悉了青苔石座的安稳，醉意中忘却了木桥的险危。 屋后的寒梅已然绽放，正好借着清风寄去一枝聊表心意。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了隐士徐道人新居的幽静生活，展现了宋代隐逸诗派的典型风格。首联'只许白云知'巧妙运用拟人手法，将白云视为知己，突出居所的超凡脱俗。颔联'野蜜和蜂割，岩花带蝶移'通过具体的生活细节，表现隐士与自然和谐共处的境界。颈联'坐谙苔石稳，醉忘木桥危'以对比手法展现隐士安于自然、忘怀险阻的豁达心境。尾联借寒梅寄意，既点明时节又暗含对友人的思念。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，在对隐逸生活的赞美中透露出诗人对高洁人格的向往。

注释

【闻顶山徐道人改卜】听说顶山徐道人重新选择居所。顶山：山名，具体位置待考。徐道人：一位姓徐的隐士或道士。改卜：重新选择居住地。。
【新卜宅】新选择的住宅。卜宅：通过占卜选择居住地。。
【野蜜和蜂割】采集野蜂蜜时连同蜂群一起割取。和：连同。。
【岩花带蝶移】移栽岩边野花时连蝴蝶一起带走。带：携带。。
【坐谙苔石稳】久坐熟悉了长满青苔的岩石很稳固。谙：熟悉。。
【醉忘木桥危】醉酒后忘记了木桥的危险。危：危险。。
【因风寄一枝】趁着风势寄送一枝梅花。因：凭借，趁着。。

背景

此诗为南宋诗人叶绍翁作品。叶绍翁属江湖诗派，擅长描写田园隐逸生活。宋代文人崇尚隐逸，与道士交往密切。诗中徐道人可能是叶绍翁的方外之交，诗人听闻其改建新居后作诗相寄，既是对友人新居的描绘，也是对隐逸生活的赞美，反映了宋代文人对道家隐逸思想的认同和向往。
诗词大全