原文

孤根十月已先温，不待春风破玉痕。
冷艳一枝何处见，竹边池阁水边村。
七言绝句 写景 冬景 咏物 咏物抒怀 文人 村庄 江南 淡雅 清新 立春 花草 隐士

译文

在农历十月的小阳春时节，梅树的根茎已感受到温暖， 它不等待春风到来就率先绽放出如玉的花朵。 这清冷艳丽的一枝梅花在哪里能够见到？ 就在竹林边的池塘楼阁、水边村庄之中。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了早梅的独特风韵。首句'孤根十月已先温'点出梅花在初冬即感知春意的特性，'孤'字既写梅之孤独，又显其傲然独立。'不待春风破玉痕'运用拟人手法，生动表现梅花不畏严寒、率先报春的品格。后两句通过'竹边池阁水边村'的幽静环境烘托，营造出清雅脱俗的意境。全诗语言简练，意象清新，通过对比手法突出梅花'冷艳'的特质，展现了梅花高洁坚贞的品格美。

注释

小春：指农历十月，又称小阳春，此时天气温暖如春。
孤根：梅树孤独的根茎，指梅花。
破玉痕：绽放出如玉般洁白的花朵。
冷艳：清冷艳丽，形容梅花的高洁美丽。
竹边池阁：竹林边的池塘楼阁，描绘梅花生长的幽静环境。

背景

此诗为宋代佚名诗人所作，描写农历十月（小春）时节早梅开放的景象。宋代是咏梅诗创作的高峰期，文人雅士对梅花的品格尤为推崇。此时梅花文化达到鼎盛，诗人常借梅花抒发高洁志向。该诗可能创作于江南地区，当地气候温暖，梅花开放较早。
诗词大全