译文
骑鹤云间遨游还未多久，风流体态仍胜往年。唤回春意染上梅枝。酒肆旁春市喧动，琴声外画帘低垂。 常是细细吟诵祝寿词，又唱新作的连桂词。早早催促官员南行。一官之位可传至宰相，四海之内可见和谐太平。
注释
跨鹤云间：指飞升成仙或仕途高升。。
和气：祥和之气，春意。。
攻愧寿：祝寿之词。攻愧或为“恭祝”之意。。
凫舄：指地方官的行迹。凫，野鸭；舄，鞋。。
鼎鼐：喻宰相之职。。
埙篪：两种乐器，喻兄弟和睦或政通人和。。
赏析
这首词以仙鹤、梅花等意象营造出超逸氛围，通过“酒边春市”“琴外画帘”等画面展现官场生活中的雅致情趣。下阕以祝寿、颂政为主题，用“鼎鼐”“埙篪”等典故表达对仕途通达和政通人和的期许。全词语言凝练，意境开阔，将个人情怀与政治理想巧妙结合。