原文

□□时山漏夕阳，下山草木响□□。
□来望到山尽处，一片明冰□□光。
七言绝句 写景 夕阳 山峰 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 清新 黄昏

译文

夕阳从山间缝隙中透出余晖，下山的路上草木沙沙作响。登高远望直到群山尽头，只见一片明亮的冰面反射着光芒。

赏析

这首诗描绘了黄昏时分山行的景色，通过'山漏夕阳''草木响''明冰光'等意象，营造出幽静而清冷的意境。前两句写近景，表现夕阳透过山隙、草木作响的动感；后两句写远景，展现登高望远的开阔视野。虽然部分字迹缺失，但仍能感受到作者对自然景物的细腻观察和诗意表达，体现了宋代山水诗的清丽风格。

注释

□□时山漏夕阳：缺字处应为描述时间或状态的词语，'山漏夕阳'指夕阳从山间透出。
下山草木响□□：缺字处可能为'萧萧'、'瑟瑟'等拟声词，形容草木声响。
□来望到山尽处：缺字处可能为'登'或'行'，表示登高远望。
一片明冰□□光：缺字处可能为'泻玉'、'映月'等，形容冰面反光景象。

背景

本诗作者冯伯规为宋代文人，具体生平不详。从诗题'约同僚游佳阴'可知，这是与同僚相约游山时所作组诗中的第三首。宋代文人雅集盛行，游山玩水、诗词唱和成为士大夫生活的重要部分，此诗正是这种文人交往生活的真实写照。
诗词大全