译文
看尽了槐花飘落的卖卜之人，只能辨认窊尊上古老的碑文。 如今天下早已没有元结那样的清官惠政，只怕连元结知道了也要笑话你的境遇。
注释
术士：指精通卜筮、方术之人。
醴陵：今湖南醴陵市。
舂陵：今湖南宁远县西北，汉代舂陵县故地。
槐花卖卜：用唐代举子槐花黄时赴考典故，暗指科举仕途。
窊尊：凹陷的石尊，指唐代道州窊尊，元结有《窊尊铭》。
清惠：清正惠爱，指元结的为政品格。
元郎：指唐代诗人元结，曾任道州刺史。
赏析
这首诗借赠别术士丁梦荣，抒发了对时政的深刻批判。前两句通过'槐花卖卜'和'窊尊碑文'两个意象，既点明了友人的术士身份，又暗含对历史沧桑的感慨。后两句笔锋陡转，以'无清惠'直指当时官场腐败，再用'元郎笑君'的反讽手法，既表达了对友人怀才不遇的同情，更强化了对现实政治的鞭挞。全诗用典自然，寓意深远，在简短的篇幅中展现了深刻的社会批判意识。