原文

石阑干畔立，新霁水溶溶。
诗在墙阴树，人行鸟外峰。
通宵飞贼紧，一霎旅魂慵。
国策终难忘，三年误取容。
五言律诗 人生感慨 写景 山峰 幽怨 悲壮 抒情 政治抒情 文人 民生疾苦 江南 沉郁 游子 说理 雨景 黄昏

译文

独自站立在石栏杆旁，雨后初晴水面波光粼粼。 诗意藏在墙边树荫下，行人走在飞鸟之外的远峰。 整夜飞贼骚扰不断，片刻间旅人魂灵疲惫。 国家大计始终难以忘怀，三年时光误在迎合取悦中。

赏析

这首诗通过晚眺的视角，展现了诗人复杂的心境。前两联写景细腻，'水溶溶'描绘出雨后水面的宽广波光，'鸟外峰'以夸张手法表现远山的高渺，意境开阔。后两联转入抒情，'飞贼紧'暗示时局动荡，'旅魂慵'传达出身心疲惫。尾联直抒胸臆，表达了对国家命运的关切和三年仕途无奈的感慨，体现了古代文人忧国忧民的情怀。全诗情景交融，对仗工整，情感深沉。

注释

石阑干：石制的栏杆。
新霁：雨雪后初晴。
溶溶：水流宽广的样子。
墙阴树：墙边阴影处的树木。
鸟外峰：飞鸟之外的远山，形容山峰高远。
飞贼：指侵扰的敌人或盗匪。
旅魂：旅人的心神。
慵：疲倦、懒散。
国策：国家大计。
取容：取悦于人，勉强迎合。

背景

此诗创作背景可能与明代或清代动荡时期相关，反映了当时社会动荡、外患频仍的历史环境。'飞贼'可能指当时侵扰边境的倭寇或农民起义军，'三年误取容'暗示作者在官场中不得已迎合权贵而虚度光阴的经历。作品体现了乱世中文人的忧患意识和仕途困境。
诗词大全