译文
新生的竹笋已长成修竹挺立林间，老熟的春蚕爬上蚕箔吐丝成茧。 阳光穿透云层悄悄驱散晨雾，疾风卷着落花猛烈地将春天送远。 正午过后乳燕在帘幕间穿梭嬉戏，绿树荫浓的池馆焕然一新展眼前。 若要酬答这初夏美景需要什么？切莫推辞将这美酒满满斟入唇边。
注释
鉴堂：邓深书斋名，亦为其号。
筠：竹子的青皮，引申为竹子的别称。
登箔：蚕爬上蚕箔结茧。箔，养蚕用的竹筛或竹席。
帘栊：带帘子的窗户。栊，窗棂。
中昼：中午、正午时分。
佳致：美好的景致、情趣。
芳醪：美酒。醪，浊酒，泛指酒。
赏析
本诗以工致的笔触描绘初夏园林景致，展现宋代文人优雅的生活情趣。首联以'新笋成竹'与'老蚕作茧'对举，暗含万物成长的自然规律。颔联'日驱雾'、'风送春'用拟人手法，赋予自然现象动态美感。颈联通过'乳燕帘栊'、'绿阴池馆'的细节描写，营造出静谧闲适的意境。尾联以问句转折，将自然景致与人生雅趣完美结合，体现宋代诗歌'以俗为雅'的审美倾向。全诗对仗工整，意象清新，在寻常景物中发掘诗意，展现诗人对自然变化的敏锐观察和达观的人生态度。