译文
我生性懒散常与世俗不合，平日也懒于写信问候。 自从分别已经很久未通音信，不知你近来情况如何。 秋风中鸿雁南飞倍感寒意，夜雨敲打梧桐更显稀疏。 想问一声你的病是否好转，何时能来我的茅舍相聚。
注释
懒慢：懒散怠慢，指性情疏懒。
违俗：与世俗不合。
分襟：分别，离别。语出骆宾王《秋日送别》"歧路分襟易，风云促膝难"。
为况：近况如何。
鸿雁：大雁，古诗中常作书信代称。
梧桐夜雨：化用温庭筠《更漏子》"梧桐树，三更雨"意境。
相如：司马相如，汉代辞赋家，此处借指曾德广。
吾庐：我的居所。
赏析
这首诗以质朴语言表达对友人的深切思念。首联自陈懒慢性情，为久未通信作铺垫，实则反衬思念之深。颔联直接点明分别已久、牵挂近况的迫切心情。颈联借景抒情，'鸿雁秋风冷'暗含音信难通之意，'梧桐夜雨疏'营造孤寂氛围，对仗工整而意境深远。尾联化用司马相如典故，以关切问病和期盼相聚作结，情感真挚动人。全诗语言简淡而情意绵长，展现了明代文人雅士间的深厚友谊。