原文

古来村里起功名，当日南阳亦是耕。
几笔远山仁者静，半篙流水圣之清。
晚风蝉响胜金奏，夜露萤光即火城。
人得一间高一著，不须史论又诗评。
七言律诗 人生感慨 写景 夜色 山水田园 抒情 文人 旷达 村庄 江南 江湖诗派 流水 淡雅 说理 远山 隐士

译文

自古以来多少功名起于村野，当年诸葛亮也在南阳亲自耕种。 远山如几笔淡墨勾勒，体现仁者的沉静心境；半篙流水清澈见底，象征圣人的高洁品格。 晚风中蝉鸣胜过宫廷的钟鼓音乐，夜露里萤火虫的光亮就如同官员的火炬仪仗。 人若能领悟更高一层的境界，就不需要史书的评论和诗歌的品评了。

赏析

这首诗通过村居生活的描写，表达了作者对隐逸生活的向往和对功名富贵的淡泊。前两联用历史典故和自然意象对比，说明伟人亦出自平凡；中间两联以蝉鸣萤光与宫廷仪仗相比，突出自然之美的珍贵；尾联点明主旨，认为精神境界的提升胜过外在评价。全诗语言清新自然，意境深远，体现了宋代文人追求内在修养的价值观。

注释

南阳：指诸葛亮曾隐居南阳躬耕。
仁者静：语出《论语》'仁者静，智者动'。
圣之清：指伯夷叔齐'圣之清者也'。
金奏：指宫廷钟鼓音乐。
火城：古代官员早朝时的火炬仪仗。
一间：指境界、层次的差别。

背景

刘克庄是南宋著名诗人，号后村居士，江湖诗派代表人物。此诗作于其晚年隐居时期，反映了作者经历仕途坎坷后对田园生活的热爱和对人生境界的感悟。南宋后期政治腐败，许多文人选择隐居避世，在自然中寻求精神寄托。
诗词大全