译文
马儿摇动着镶金的辔头在村边嘶鸣，人们争抢着彩球嬉戏玩耍，花球不时滚落在田野间。
注释
金勒：用金属装饰的马笼头，代指马具。
嘶：马鸣叫声。
村墅：乡村房舍，指村庄。
花毬：古代的一种游戏用具，用彩绸扎成的球。
野田：田野，郊野田地。
赏析
这首残句虽只两句，却生动描绘了一幅充满生活气息的乡村游乐图景。上句写马，通过'摇金勒'的细节展现马的华美装饰，'嘶村墅'则以声音烘托出热闹氛围；下句写人，'抢花毬'的动作描写极具动感，'落野田'则巧妙地将人的活动与自然环境相结合。诗句对仗工整，色彩明丽（金勒、花毬），声画结合（马嘶、人抢），在有限的十四字中展现了丰富的意象和浓郁的生活情趣，体现了韦庄诗歌精于炼字、善于捕捉生活细节的艺术特色。