译文
亲手编选着唐诗集子，清醒时消遣时光，醉后便安然入眠。 家家的云雾山中藏着雨意，处处蛙鸣声声，雨水涨满了农田。 松树倒生出临涧的清影，竹根如长鞭斜挂着越过墙垣。 客人来访没有什么可以招待清谈，赶忙采摘新茶用瓦鼎煎煮奉上。
注释
山居即事：山居生活的即景抒怀之作。
手自编：亲手编选唐诗集。
蛙啼：蛙鸣，形容田园生机。
水满田：雨水充沛，农田积水。
临涧影：松树倒映在溪涧中的影子。
过墙鞭：竹根如鞭子般穿过墙垣生长。
延清话：邀请客人清谈雅论。
瓦鼎：陶制煮茶器具。
赏析
本诗以白描手法展现山居生活的闲适自得。首联写编选唐诗的雅趣，醒醉自如的生活状态；颔联'家家云气''处处蛙啼'勾勒出雨后山村的氤氲生机，对仗工整而意境开阔；颈联'松树倒影''竹根过墙'以倒装句式营造视觉新奇感，体现诗人观察自然的细腻；尾联以煎茶待客的日常场景收束，平淡中见真趣。全诗语言清新自然，通过选取编书、听蛙、观松、煮茶等典型山居意象，构建出物我两忘的禅意境界。