原文

湖中暖动采香船，晴入泥痕斗草天。
红影一阑春欲透，趱开桃杏向阳边。
七言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 春景 晨光 柔美 江南 淡雅 清新 清明 游子 湖海 立春 节令时序 花草

译文

湖面上暖意萌动，采香船轻轻荡漾，晴日阳光照入泥痕，正是斗草游戏的好时光。 一片红色花影布满栏杆，春意即将完全展现，桃花杏花争相向着阳光绽放。

赏析

这首诗以春日湖光为背景，描绘了一幅生机盎然的春景图。前两句写湖中采香船和岸上斗草游戏，展现春日游玩的欢乐场景；后两句通过'红影一阑'和'趱开桃杏'的意象，生动表现了春意勃发、百花争艳的蓬勃气象。诗中'催'字巧妙点题，既指月色催花开，又暗含春意催人游的意境。语言清新明快，画面感强烈，充分展现了春日的美好与活力。

注释

采香船：采摘花草的小船，古代女子春日采花游玩所用。
斗草：古代春日的游戏，众人竞采花草，比赛多寡优劣。
红影：指花影，红色的花影。
一阑：一片，满栏。
趱开：催促开放，赶着开放。

背景

这是一首描写春日景色的佚名诗作，具体创作年代不详。从内容和风格判断，应属宋代以后的文人诗作，继承了唐宋诗词对春日景物的细腻描写传统。诗中'斗草'等民俗活动的描写，反映了古代春日游玩的习俗，具有鲜明的民俗文化特色。
诗词大全