译文
云朵从西边飘去又转回东方，不追随天体运行的规律却随着风向改变。 春日里怎会没有长久的晴朗白昼？终将扫尽阴云迷雾，重现万里长空的清明景象。
注释
顺宁窗：具体所指不详，可能为某处建筑窗户名称，或暗含'顺遂安宁'之意。
云从西去又还东：描绘云彩飘忽不定的运动轨迹。
不逐天回却逐风：天回指天体运行、自然规律，风喻指外在环境影响。
阴翳：阴影，遮蔽阳光的云层，喻指人生困境或内心阴霾。
长空：辽阔天空，象征明朗境界。
赏析
这首诗以云喻世，通过云彩'逐风'而动的特性，暗喻人生际遇的变幻无常。后两句笔锋陡转，以春日晴昼为喻，表达对光明必然战胜阴暗的坚定信念。艺术上运用对比手法，前两句的飘忽不定与后两句的坚定明朗形成强烈反差，突出主题。语言简练而意境深远，在小小的窗景中蕴含人生哲理，体现了宋诗理趣化的特色。