译文
秦氏屋檐下啼叫的乌鸦，吴王宫中穿梭的燕子。 秦人持弹弓威胁鸟巢安危，吴宫失火让燕巢焚毁散落。 不如那田野间的麻雀，整日在茅屋檐角安居。 在蓬蒿艾草间低飞啄食，却不畏惧鹰鹯和捕鸟的网罗。
注释
毕逋：乌鸦的叫声，亦指乌鸦。
秦氏乌：化用古乐府《乌生》中"秦氏家有游遨荡子"的典故。
差池：参差不齐，形容燕子飞翔的样子。
吴宫燕：指吴王宫中的燕子，喻指富贵场所。
挟弹：持弹弓，指打鸟。
遗火：失火。
卑栖：低处栖息。
俛啄：低头啄食。
蓬艾：蓬蒿艾草，指荒野之地。
鹰鹯：猛禽，比喻凶残之人。
缯?：捕鸟的网具。
赏析
这首诗通过对比手法，展现了深刻的人生哲理。前四句以秦乌、吴燕为喻，描写富贵场所的危险无常：秦乌遭弹弓威胁，吴燕遇火灾焚巢。后四句笔锋一转，描写野田雀在茅檐蓬艾间自在生活，不畏鹰鹯网罗。诗人运用对比手法，批判了权贵阶层的险恶处境，赞美了平民生活的安然自得。语言简练而意境深远，体现了刘克庄对世俗荣华的清醒认识和对平淡生活的向往。