译文
暂时拂去尘世的烦扰，思绪倍感清明， 竹间的清风、山间的景色与错落的泉声交织相应。 自愧安民济世的功绩尚浅，却蒙受君王的深厚恩情， 只得再次策动这疲惫的老马，向着古老的城池前行。
注释
觉林寺：古代著名佛寺，具体位置待考，诗中借指清幽的修行之所。
尘襟：沾染尘埃的衣襟，比喻世俗的烦扰和束缚。
竹风：竹林间的清风，象征高洁清雅的境界。
乱泉声：错落有致的泉水声，'乱'字生动表现泉声的自然韵律。
安民功浅：自谦为官安民的功绩尚浅。
君恩重：指皇帝的重用和信任。
羸蹄：瘦弱的马蹄，比喻自己年迈体衰。
古城：指将要赴任的古老城池。
赏析
这首诗展现了宋代名臣赵抃清廉自守、勤政爱民的高尚品格。前两句以'拂尘襟'起兴，通过'竹风''山色''泉声'等意象，营造出清幽脱俗的意境，暗喻诗人高洁的情操。后两句笔锋一转，从山水之乐回归现实责任，'安民功浅君恩重'既体现自谦之德，又表达感恩之心。'羸蹄'一词既写实又象征，生动刻画了年老仍为国奔波的忠臣形象。全诗语言简练，意境深远，情感真挚，将个人修养与政治责任完美结合，体现了儒家'达则兼济天下'的理想人格。