原文

释褐来成武,閒思应举时。
投人天下遍,瘦马雪中骑。
秋卷何年中,春愁到处随。
如今名已遂,争敢话官卑。
书生 五言律诗 人生感慨 叙事 含蓄 抒情 政治抒情 文人 沉郁 雪景 齐鲁

译文

脱去布衣来到成武任职,闲暇时回想起应举的时光。 曾经遍寻天下投靠他人,骑着瘦马在风雪中奔波。 秋卷不知何时能够中第,春愁处处跟随着我。 如今功名已经如愿以偿,怎敢再抱怨官职卑微。

赏析

这首诗以质朴的语言展现了宋代下层官吏的真实心境。前四句通过'释褐'与'应举'的对比,'投人天下遍'与'瘦马雪中骑'的意象,生动刻画了寒门士子求仕的艰辛。后四句用'秋卷'、'春愁'表现科举路上的焦虑,最后以'名已遂'却'话官卑'的矛盾心理,深刻揭示了古代文人仕途的无奈。全诗语言平实,情感真挚,在简练的叙述中蕴含着深沉的人生感慨。

注释

释褐:脱去平民衣服,指初入仕途。
成武:今山东成武县,宋代属京东西路。
应举:参加科举考试。
投人:投靠他人,寻求荐引。
秋卷:唐代举子秋季将诗文投献权贵以求荐举,宋代沿用此称。
春愁:科举落第后的愁绪。
争敢:怎敢,岂敢。

背景

此诗作于梅尧臣任成武县主簿期间。梅尧臣(1002-1060)字圣俞,宣城人,北宋著名现实主义诗人。他仕途坎坷,五十岁才赐同进士出身,长期担任地方小官。成武主簿是他早期官职,这首诗反映了他初入仕途时既满足于摆脱布衣身份,又对官职卑微有所不甘的复杂心态。