译文
在江边高枕而卧，各种世俗烦恼都已消除清净，唯独对诗歌创作的思绪还在不停涌动。不需要像刻楮叶那样耗费三年苦功，就能攻破刘禹锡那样严谨的五言诗城。
注释
高卧：安闲隐居之意。
江滨：江边，指隐居之地。
百虑清：各种世俗烦恼都已消除。
营营：忙碌追求的样子，此处指诗思活跃。
刻楮：用《韩非子》典故，指耗时费力的精工细作。
刘郎：指唐代诗人刘禹锡。
五字城：指五言诗的严谨格律。
赏析
这首诗展现了诗人隐居生活的闲适与对诗歌创作的热忱。前两句通过'高卧'与'营营'的对比，突出诗思的不可抑制。后两句运用'刻楮'典故反衬创作的自然流畅，以'攻破五字城'的军事意象比喻诗歌创作的突破，生动形象地表达了诗人在五言诗创作上的自信与成就。全诗语言凝练，用典贴切，意境深远。