原文

空里翻身透出，风前玉立精神。
百草头边未觉，还他独占先春。
人生感慨 僧道 六言绝句 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 宋代禅诗 抒情 春景 江南 淡雅 清新 立春 说理 隐士

译文

从虚空中翻转现身显现，在风前挺拔玉立充满神采。当其他花草还未察觉春意时，唯有梅花独自率先迎来春天。

赏析

这首六言绝句以梅花为题材，蕴含深厚的禅意。前两句'空里翻身透出，风前玉立精神'，既描绘梅花从虚无中绽放的奇妙景象，又展现其风中挺立的傲骨，暗合佛教'真空妙有'的哲理。后两句'百草头边未觉，还他独占先春'，通过对比手法突出梅花先知先觉、敢为人先的品质。全诗语言简练，意境深远，将梅花的高洁与禅宗的空灵完美结合，体现了宋代禅僧诗作的典型特色。

注释

空里翻身：佛教用语，比喻从空无中显现，暗含禅机。
透出：显现、显露。
风前玉立：形容梅花在风中挺拔的姿态。
精神：神采、气韵。
百草头边：指其他花草树木。
未觉：尚未察觉、没有感知。
独占先春：率先报春，领先于其他植物。

背景

本诗出自宋代禅僧释心道的《和诸庵花光十梅颂》。花光仲仁是北宋著名画僧，以画梅著称，创作有《十梅颂》。释心道作为禅宗僧人，以和诗形式表达对梅花的禅悟。宋代禅宗与文人交往密切，禅僧常以诗画表达禅理，梅花因其高洁品格成为重要题材。此诗创作于北宋时期，反映了禅宗'青青翠竹尽是法身，郁郁黄花无非般若'的物我合一思想。
诗词大全