原文

大专肫肫分四气,曜灵西征驾新霁。
人间万宝告成时,白帝畴功有良贵。
后皇嘉惠放一头,蜺旌鸾毂恣晨游。
蜀锦步帐数千里,烂然一抹眼波流。
玉容沐露月梳晓,翠袖蹁跹舞微笑。
云舒霞卷竞芳秾,照水迎风为谁好。
水中木末眩骚人,拒霜宜霜名字新。
平生不识春宵暖,甘随青女嫁花神。
易岩胸中五千卷,景物驱归句中鍊。
赏花不是少年心,见花依旧少年面。
石丁作主事难凭,子高那是梦仙瀛。
何如醉乡自广大,幕天席地山为屏。
诗魂醒处风光转,梅花已筑受降城。
七言古诗 人生感慨 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 晨光 江南 江西诗派 淡雅 清新 秋景 花草 说理 隐士 霜降

译文

天地造化分四季运行,太阳西行雨后初晴。 人间万物丰收时节,秋神白帝论功行赏。 上天恩惠格外开恩,让我乘着鸾车尽情晨游。 芙蓉花开如千里蜀锦,绚烂一抹映入眼帘。 如玉容颜沐浴晨露月光梳妆,翠袖翩翩含羞微笑。 云霞舒展争奇斗艳,临水迎风为谁绽放? 水中倒影令诗人目眩,拒霜花名寓意新颖。 平生不慕春日温暖,甘愿伴随霜神嫁给花神。 易岩兄胸藏万卷诗书,美景尽收诗句锤炼。 赏花已非少年心境,见花依旧少年容颜。 仙人做主之事虚幻,不如醉乡天地宽广。 以天为幕以地为席青山为屏,诗魂觉醒处风光转换。 梅花已然筑就受降城,傲然迎接寒冬考验。

赏析

这首诗以芙蓉花为主题,展现了王柏深厚的文学功底和哲学思考。艺术特色上,运用了大量神话典故和华丽意象,将芙蓉花拟人化,赋予其高洁品格。表现手法上,通过'玉容沐露''翠袖蹁跹'等生动描写,塑造了芙蓉花娇美而不畏霜寒的形象。意境上,由赏花引发对人生境界的思考,从'赏花不是少年心'到'见花依旧少年面',体现了作者超脱年龄的精神追求。最后以梅花筑'受降城'作结,暗示更高的精神境界,构思巧妙,寓意深远。

注释

大专肫肫:指天地造化,肫肫意为诚恳深厚。
曜灵:太阳的别称。
白帝:西方之神,主管秋季。
蜺旌鸾毂:霓虹般的旌旗,鸾鸟拉的车,形容华丽仪仗。
蜀锦:四川出产的锦缎,喻芙蓉花的绚烂。
青女:神话中掌管霜雪的女神。
易岩:作者友人,生平不详。
石丁、子高:传说中的仙人,此处指虚幻不实。
受降城:原指接受敌人投降的城池,此处喻梅花傲霜开放。

背景

此诗创作于南宋时期,作者王柏是理学家王柏的弟子,深受理学思想影响。当时南宋偏安江南,文人多寄情山水花木。这首诗是唱和友人易岩的芙蓉诗而作,体现了南宋文人以花喻志、托物言志的创作风尚。王柏作为理学家,在诗中融入了对人生境界的哲学思考,将赏花升华为精神修养的象征。