原文

幽人自爱花，花落恨岑寂。
岂悟化工意，褪花方著实。
五言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 哲理 抒情 文人 春景 江南 淡雅 理学诗派 花景 说理 隐士

译文

隐士本自爱梅花，花落时倍感孤寂。 岂能领悟造化意，花谢方能结梅实。

赏析

这首诗以落梅为题材，通过隐士对花落孤寂的感伤，引出对自然规律的深刻思考。前两句写幽人爱花惜花的情感，后两句笔锋一转，揭示花落结果的自然哲理。全诗语言简练，意境深远，将感性情感与理性思考完美结合，体现了宋诗重理趣的特点。诗人通过落梅这一意象，表达了事物发展变化的辩证关系，具有深刻的哲学意味。

注释

次韵：按照原诗的韵脚和作。
朱晦翁：即朱熹，南宋理学家，号晦庵。
幽人：隐士，幽居之人。
岑寂：寂静，寂寞。
化工：自然造化之功。
褪花：花朵凋谢。
著实：结果实。

背景

本诗是王柏和朱熹《十梅诗》的组诗之一。朱熹原作十首咏梅诗，王柏依韵唱和。王柏是南宋理学家，朱熹的三传弟子，这首诗体现了理学家对自然现象的哲理思考。创作于南宋时期，反映了当时理学家通过观物穷理的思想倾向。
诗词大全