儿孙满眼生涯足，赢得壶中日月閒。
译文
精神矍铄鬓发尚未斑白，超然自在地安坐面对云雾青山。 儿孙满堂生活富足安乐，赢得了神仙般悠闲自在的岁月。
赏析
这首诗描绘了一位晚年生活安逸、精神矍铄的老者形象。首句"矍铄精神鬓未斑"突出老者健康的精神状态，第二句"翛然清坐对云山"通过静坐观山的意象展现其超脱的心境。后两句写儿孙绕膝的生活满足和神仙般的闲适时光，整体营造出一种淡泊宁静、知足常乐的意境。诗中运用"壶中日月"的典故，巧妙地将世俗生活与神仙境界相结合，语言简练而意境深远，体现了宋代士人追求精神自由的审美趣味。
注释
矍铄：形容老年人精神健旺的样子。
鬓未斑：鬓发还没有花白。
翛然：无拘无束、超脱自在的样子。
清坐：安闲静坐。
云山：云雾缭绕的山峰。
生涯：生活，生计。
壶中日月：指道家神仙般的闲适生活，典出《后汉书·方术传》中壶公的故事。
閒：同"闲"，悠闲自在。
背景
这首诗是宋代诗人王炎为詹氏的"佚老堂"所作。"佚老"即安逸养老之意，反映了宋代士大夫崇尚隐逸、追求精神自由的生活态度。宋代商品经济发达，士人阶层在仕途之外往往追求一种闲适雅致的生活境界，这种题咏友人闲居生活的诗作在当时颇为流行。