凉飔拂鬓园林晓,莎径徘徊近画楼。遮莫当时长忆得,池边懒倚昔年秋。
七言绝句 中原 写景 凄美 含蓄 园林 婉约 悼亡追思 抒情 文人 晨光 楼台 池边 爱情闺怨 秋景 闺秀

译文

清晨的园林里凉风轻拂鬓发,我在长满莎草的小路上徘徊,走近那座精美的楼阁。纵然时至今日我仍然长久地记得,当年秋天在池边慵懒倚靠的情景。

注释

凉飔:凉风。飔,凉风之意。
莎径:长满莎草的小路。莎,莎草,多年生草本植物。
遮莫:尽管,纵然。唐宋时期常用语。
长忆得:长久地记得、回忆起。
懒倚:慵懒地倚靠。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对往事的追忆。前两句通过'凉飔拂鬓'、'莎径徘徊'等意象,营造出清晨园林的清幽氛围,奠定了全诗淡淡的忧伤基调。后两句运用'遮莫'这一唐宋常用语,表达了尽管时光流逝,但对往昔情景的记忆依然清晰如昨。'池边懒倚昔年秋'一句,通过具体的生活细节,生动地再现了当年的闲适时光,与如今的徘徊寻觅形成对比,增强了时空交错的艺术效果。整首诗语言凝练,意境深远,体现了民国时期旧体诗作的典雅风格。