原文

使君不受二毛侵，杖屦逍遥得胜寻。
拨遣簿书聊永日，登临山水亦何心。
残梅堕雪垂垂白，弱柳摇春淡淡金。
倚瞩大江供一笑，几多襦裤在讴吟。
七言律诗 写景 友情酬赠 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 楼台 江南 江河 淡雅 理学诗派 立春

译文

使君您不显老态，拄杖漫步逍遥自得寻访胜景。 处理完公文消磨整日时光，登临山水又是何等闲适心境。 残存的梅花如雪片般洁白飘落，柔弱的柳枝在春风中摇曳泛着淡金。 倚栏眺望大江令人会心一笑，多少百姓正在歌颂您的德政。

赏析

这首诗展现了朱熹作为理学大师的闲适心境和民本思想。前两联描写潘良贵超脱公务、寄情山水的洒脱形象，'不受二毛侵'既赞其精神矍铄，又暗含超脱尘世之意。颈联'残梅堕雪''弱柳摇春'对仗工巧，以细腻笔触捕捉冬春之交的景物特征，'垂垂白'与'淡淡金'色彩对比鲜明，充满画面感。尾联巧妙转折，由景入情，点出为官者的政治理想——百姓讴歌才是最大的政绩。全诗语言清丽，意境深远，体现了宋诗理趣与诗味的完美结合。

注释

使君：对潘良贵的尊称，指其担任地方官职。
二毛：花白头发，指年老。
杖屦：拄杖漫步，形容悠闲自在。
拨遣簿书：处理完公文事务。
永日：消磨整日时光。
垂垂白：形容残梅如雪般洁白。
淡淡金：初春柳芽泛着淡金色。
襦裤：百姓穿的短衣裤，代指黎民百姓。
讴吟：歌颂赞美。

背景

此诗作于南宋时期，是朱熹和友人潘良贵《题三江亭》的诗作。潘良贵时任地方官，三江亭当为其治所景观。朱熹此时可能正在访友或游历，诗中反映了南宋文人寄情山水、超脱公务的生活态度，同时也体现了儒家'为政以德'的政治理想。
诗词大全