译文
造物主像个不负责任的孩子，任凭天地元气酣畅淋漓地挥洒。 云中降雨本是自然之事，可山间流水又是谁在推动？ 幽深山林中汹涌的瀑布发出空谷回响，烈日下飞溅的水珠闪烁着寒光垂落。 只有谪仙李白能独步诗坛得其神韵，其他描写瀑布的诗篇都只是简单的比喻。
注释
造物小儿：对造物主的戏称，语出《新唐书·杜审言传》。
不任事：不负责任，放任自流。
一天元气：天地间的原始能量。
淋漓：酣畅充沛的样子。
应尔：自然如此。
汹汹：形容水流汹涌的声音。
虚籁：空谷中的声响。
赫日：烈日。
粲粲：明亮耀眼的样子。
寒光：指瀑布反射的冷光。
谪仙：指李白，号谪仙人。
独步：独一无二，无人能及。
兴体：诗歌的比兴手法。
赏析
本诗以奇特的想象开篇，将造物主比作任性的孩童，为瀑布的磅礴气势赋予浪漫色彩。中间两联通过对比云雨的自然与山水的奇观，引出对瀑布成因的哲学思考。'汹汹虚籁'与'粲粲寒光'形成听觉与视觉的强烈反差，展现瀑布的立体美感。尾联借李白作比，既表达对前贤的敬仰，也暗含对当时诗坛的批评，体现了作者深厚的诗学修养和独特的艺术眼光。