译文
前次骑马郊游时春天正盛，与春天相逢如见故人亲切。 今早出门忽然失声苦笑，春天就像只任职五天的京兆尹般短暂。 痴莺呆蝶不知愁绪为何物，只有杜鹃彻夜啼叫到天明。 春天来到园林如驿使匆匆而过，藤蔓阴影渐渐覆盖了青苔。 但愿春天永驻人间安康，何必惋惜与春天一同归去。
注释
立夏前五日：立夏节气前五天，正值春末。
马首络青春：马头系着春天的装饰，指春日郊游。
五日之京兆：典故，指西汉张敞任京兆尹仅五日被免，喻短暂。
莺痴蝶騃：莺鸟痴迷、蝴蝶呆傻，形容动物对春去的无知。
杜鹃啼到晓：杜鹃彻夜啼叫，传说其声悲切。
邮传：驿站传递，喻春天匆匆如信使。
藤阴次第庇莓苔：藤蔓阴影依次遮盖青苔。
赏析
本诗以独特的拟人手法将春天比作老友，通过'五日京兆'的典故巧妙表达春光的短暂。前四句通过今昔对比展现对春去的无奈，中间'莺蝶不知愁'与'杜鹃啼晓'形成情感反差，暗含诗人对时光流逝的敏感。尾联'愿春长在人长健'升华主题，展现豁达的生死观。全诗语言清新自然，情感真挚深沉，在惜春主题中寄寓人生哲理。