一相当朝总百官,升沉只在笑谈间。及门炙手趋炎火,倾国将身靠泰山。子独何人蜉撼树,众皆重足虎当关。仙舟已到蓬莱境,却被波神勒取还。
七言律诗 中原 宫廷 抒情 政治抒情 文人 沉郁 激昂 讽刺

译文

一位宰相在朝中总揽百官大权,官员的升降沉浮只在他谈笑之间决定。登门拜谒的人趋附他如追逐炎火,全国上下都把自己的身家性命依靠在这座泰山上。你是什么人竟敢像蜉蝣撼动大树,众人都恐惧得叠足而立,因为有权奸如猛虎把守要关。本已乘着仙舟到达蓬莱仙境,却被波涛之神强行阻拦而回还。

注释

一相:指独揽大权的宰相。
升沉:官职的升降进退。
及门:登门拜谒的官员。
炙手趋炎火:比喻趋附权贵的炎势。
倾国:指全国上下。
泰山:比喻稳固的靠山。
蜉撼树:语出韩愈《调张籍》"蚍蜉撼大树,可笑不自量"。
重足:叠足而立,形容恐惧不敢移动。
虎当关:比喻权奸当道如猛虎守关。
仙舟蓬莱:用东汉李膺、郭太同舟共济典故,喻指仕途顺利。
波神勒取:暗指被权贵阻挠仕进。

赏析

本诗以辛辣的笔触讽刺南宋末年权相专权的黑暗政治。首联揭示宰相权倾朝野的现实;颔联用'炙手趋炎''靠泰山'生动刻画趋炎附势的官场生态;颈联以'蜉撼树''虎当关'的强烈对比,展现正义之士抗争的艰难;尾联借用仙舟蓬莱的典故,暗喻有志之士仕途受阻的无奈。全诗善用比喻典故,语言犀利,情感激愤,充分展现了诗人对腐败政治的抗争精神。