译文
当年我们一同登第时鬓发尚且乌青，仕途之路却如同跛脚鳖行路般艰难缓慢。 在山间种植药材并非富贵之相，在殿前叩头行礼却得了狂放的名声。 在简陋屋中著书立说希望流传千年，床榻堆满笏板的荣耀也不过是片刻光阴。 安乐窝中并无其他妙法，只是将世俗的牵累渐渐看轻放下。
注释
婺倅：婺州通判的简称，婺州即今浙江金华。
同年：古代科举同榜录取者互称同年。
跛鳖行：比喻仕途艰难缓慢，如跛脚鳖行路。
莳药：种植药材。山阿：山丘弯曲处。
贵相：富贵之相，指做高官的命相。
叩头殿下：指向皇帝跪拜行礼，指在朝为官。
狂名：狂放不羁的名声。
堆笏盈床：形容家中做官的人多，笏板堆满床。笏是古代官员上朝手持的板子。
安乐窝：宋代邵雍隐居处的名称，后指安逸的住处。
世累：世俗的牵累。
赏析
这首诗是刘克庄寄给同年张渭叟及其女婿的七言律诗，通过对比仕途荣辱与隐居生活的不同境界，表达了作者淡泊名利、追求精神自由的人生态度。首联以'跛鳖行'的生动比喻，形象地揭示了官场升迁的艰难；颔联'莳药山阿'与'叩头殿下'形成鲜明对比，表现了对世俗功名的超脱；颈联'著书千年记'与'堆笏一饷荣'的对照，凸显了精神追求高于物质荣华的价值取向；尾联化用邵雍'安乐窝'典故，点明放下世俗牵累才是真正的安乐之道。全诗语言质朴而意蕴深远，对仗工整，用典自然，体现了南宋后期士大夫对仕隐关系的深刻思考。