译文
一读到这篇洋洋洒洒的策论文章，便知道这风骨气度是西蜀之人。 笔端蕴含着千钧之力，字里行间清澈没有半点尘埃。 如同在众鸟群中听到凤凰的鸣叫，又像到深渊深处摘取龙鳞般不凡。 大丈夫的出仕隐退关系着最初的节操，期望你功成名就后归来为长辈祝寿。
注释
洋洋大对文：指程刚仲在科举考试中写的洋洋洒洒的策论文章。
西人：指蜀地（四川）人，因四川在中国西部，故称。
千钧力：形容文章笔力雄健，钧是古代重量单位，一钧约三十斤。
众羽群中鸣凤喙：在众多凡鸟中突出凤凰的鸣叫，比喻才华出众。
潜渊深处摘龙鳞：到深渊深处摘取龙鳞，比喻取得极高成就。
出处：出仕和隐退，指人生的重要选择。
大椿：古代传说中的长寿之树，出自《庄子·逍遥游》。
赏析
这首诗是王迈为祝贺友人程刚仲考中进士而作。首联通过'洋洋大对文'点明科举背景，'风骨是西人'既点明程刚仲的籍贯，又暗含对其人格气度的赞美。颔联用'千钧力'形容文章笔力雄健，'无半点尘'比喻文风清雅高洁。颈联以'鸣凤喙''摘龙鳞'两个生动的比喻，突出程刚仲在众多考生中的卓越才华。尾联转入对人生品节的期许，'出处关初节'强调保持初心的重要性，'寿大椿'既含祝寿之意，又寄寓长寿安康的美好愿望。全诗比喻精当，对仗工整，情感真挚而含蓄。