原文

投閒久矣息心兵，台上饥乌又一声。
湖海正须招隐士，朝廷终不赦狂生。
剖开胸腹犹馀赤，削尽头衔越样清。
坐看吾宗后来俊，西风再举上鹏程。
七言律诗 人生感慨 抒情 政治抒情 文人 旷达 江南 沉郁 激昂 自励 隐士 黄昏

译文

长久闲居已平息了内心的纷争，台上饥饿的乌鸦又发出一声哀鸣。 江湖正需要招纳隐逸之士，朝廷终究不会宽恕我这般狂放书生。 剖开胸膛仍见赤诚之心，削尽官职头衔反而更加清高。 静观我宗族后来的才俊，乘着西风再次展翅踏上鹏程万里。

赏析

本诗是王迈晚年闲居时的抒怀之作，充分展现了他耿直刚烈的性格特征。首联以'息心兵'与'饥乌声'形成静动对比，烘托出闲居中的孤寂心境。颔联'湖海招隐'与'朝廷不赦'的对比，深刻揭示了诗人处境的矛盾性。颈联'胸腹馀赤'与'头衔越清'的自我剖白，形象展现了诗人虽遭贬谪却赤心不改的高洁品格。尾联转写对宗族后辈的期许，在自伤中寄寓希望，体现了长辈的殷切情怀。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚而深沉，展现了宋代士大夫的骨气与胸襟。

注释

投閒：指被闲置不用，投置闲散。
息心兵：平息内心的争斗和欲望。
饥乌：饥饿的乌鸦，象征萧瑟凄凉之景。
湖海：指江湖民间，与朝廷相对。
狂生：狂放不羁的书生，作者自指。
剖开胸腹犹馀赤：剖开胸膛仍见赤诚之心，喻忠心不改。
削尽头衔：削去官职头衔。
越样清：格外清高。
吾宗：我同宗族的晚辈。
上鹏程：如大鹏展翅高飞，喻前程远大。

背景

王迈（1184-1248）为南宋著名诗人，字实之，号臞轩，福建仙游人。宁宗嘉定十年进士，为人刚直敢言，因抨击权贵多次遭贬。此诗作于其晚年闲居期间，为酬和同宗侄子王公辅（字朝望）祝贺生日的诗作而写。当时王迈因政治斗争被罢官闲居，诗中'朝廷终不赦狂生'即指其因直言进谏而触怒权贵的经历。作品反映了南宋后期党争激烈、正直士大夫遭受排挤的历史背景。
诗词大全