译文
向人乞讨米粮来帮助生病的刘姓友人。
注释
乞米:乞讨米粮,指生活贫困需要借贷。
助:帮助、接济。
㾕:生僻字,同'疹',指皮肤病变或疾病。
镏:生僻字,同'刘',此处可能指姓氏或借指他人。
赏析
这句诗以极其简练的语言描绘了文人清贫生活中相互扶持的感人场景。'乞米'二字直白地展现了生活的窘迫,'助㾕镏'则体现了朋友间真挚的情谊。全句虽只有五字,却包含了完整的情节和深厚的情感,展现了古代文人'君子固穷'而不失仁义的精神境界。语言质朴无华,情感真挚动人,具有强烈的现实主义色彩。