原文

墙角数枝梅，凌寒独自开。
遥知不是雪，为有暗香来。
五言绝句 冬景 冬至 咏物 咏物抒怀 坚贞 抒情 文人 江南 江西诗派 淡雅 隐士 雪景 高洁

译文

墙角处有几枝梅花， 冒着严寒独自傲然盛开。 远远望去就知道那不是白雪， 因为有一阵阵幽香扑面而来。

赏析

这首诗以梅花自喻，通过描绘梅花在严寒中独自开放的品格，表现了诗人高洁坚贞的操守。前两句写梅花所处的环境和开放时的孤傲姿态，'墙角'暗示环境的偏僻，'凌寒'突出环境的严酷，'独自开'彰显梅花不畏严寒的品格。后两句通过对比手法，将梅花与白雪相映衬，'不是雪'点明梅花的特质，'暗香来'则含蓄地表达了梅花的内在美。全诗语言质朴自然，意境深远，运用托物言志的手法，借梅花抒发了诗人不随波逐流、坚持理想的高尚情操。

注释

墙角：墙的角落，指偏僻之处。
数枝：几枝，形容数量不多。
凌寒：冒着严寒。凌，冒着，顶着。
遥知：远远地就知道。
为有：因为有。为，因为。
暗香：幽微的香气，指梅花的清香。

背景

这首诗是北宋著名政治家、文学家王安石晚年退居钟山后所作。王安石在推行变法失败后，退隐山林，但仍保持着自己的政治理想和人格操守。诗中梅花形象正是诗人自身的写照，表现了他虽遭贬谪但仍坚守信念、不屈服于逆境的精神品质。此诗创作于宋代，反映了宋代文人注重内在修养、追求人格完善的时代风尚。
诗词大全