原文

救黥医劓世无方，断简陈编付药房。
祝我寿龄君好语，毗耶一夜满城香。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 江南 说理 隐士

译文

世上没有医治黥刑劓刑的良方，只能将残缺的古籍旧书存放在药房。 感谢你用美好的语言祝福我长寿，就像毗耶城一夜之间满城飘香。

赏析

这首诗体现了王安石晚年的思想境界。前两句以'救黥医劓'为喻，表达对世事缺陷难以补救的感慨，转而寄情书卷。后两句将友人的寿诞祝福比作佛教圣地毗耶城的香气，既显豁达又含禅意。全诗用典精当，语言凝练，在简短的篇幅中展现了作者超脱的人生态度和深厚的佛学修养。

注释

救黥医劓：比喻修补缺陷、挽救过失。黥，古代在脸上刺字的刑罚；劓，古代割鼻的刑罚。。
断简陈编：指残缺的古籍和旧书。断简，断裂的竹简；陈编，陈旧的书籍。。
药房：本指存放药材的地方，此处喻指书房或修心养性之处。。
毗耶：佛教用语，指毗耶离城，维摩诘居士的居所，象征清净智慧之地。。

背景

此诗作于王安石晚年退居金陵时期。当时王安石变法失败后隐居钟山，与僧人居士交往密切，思想趋向佛老。'南郭子'可能是其方外友人，具体身份待考。诗中'毗耶'的佛教典故反映了王安石晚年潜心佛学的思想状态。
诗词大全