原文

马上逢归燕，知从何处来。
贪寻旧巢去，不带锦书回。
五言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 巴蜀 抒情 文人 旅途 春景 沉郁 清明 游子 盛唐气象 送别离愁

译文

行旅途中偶遇归来的燕子，知道它从远方归来。 只顾着寻找旧日的巢穴飞去，却没有带来思念之人的书信。

赏析

这首五言绝句以归燕为意象，抒发了诗人羁旅思乡之情。前两句写马上逢燕的偶然相遇，后两句借燕不带书反衬自己的殷切期盼。语言简练而意境深远，通过燕子"贪寻旧巢"的动物本能，暗喻游子思归的人之常情。"不带锦书回"一句，化用锦书典故却反其意而用之，更显失望与惆怅。全诗以小见大，通过日常小景抒发深沉情感，体现了杜甫诗歌善于捕捉生活细节的艺术特色。

注释

归燕：归来的燕子。燕为候鸟，春来秋去，故称归燕。。
马上：在马背上，指诗人行旅途中。。
锦书：典出《晋书·列女传》，窦滔妻苏蕙织锦为回文诗以寄思念，后以"锦书"指代书信。。

背景

此诗创作于杜甫晚年漂泊西南时期。安史之乱后，杜甫长期流离失所，与家人聚少离多。诗中借归燕意象，表达了对家乡亲人的深切思念，也暗含了对安定生活的向往。杜甫此时经历战乱漂泊，对家园之思尤为深刻。
诗词大全