译文
天还没亮，清凉的风就从宫殿楼阁间吹起；连续多日，祥瑞的红光普照着整个天地。
注释
未晓：天还没亮，清晨时分。
清风：清凉的风，暗喻政治清明。
殿阁：宫殿楼阁，代指朝廷。
经旬：连续十天，形容时间较长。
赤气：红色的云气，古代认为是祥瑞之兆。
乾坤：天地，指整个天下。
赏析
这首七言绝句虽仅存两句，却气象宏大，寓意深远。前句'未晓清风生殿阁'以清晨的清风暗喻政治清明，展现了对朝政清明的期待；后句'经旬赤气照乾坤'用祥瑞的红光象征国运昌盛，表达了对天下太平的祝愿。两句对仗工整，'未晓'对'经旬'，'清风'对'赤气'，'殿阁'对'乾坤'，形成由近及远、由小到大的空间层次感。语言凝练而意境开阔，体现了石延年作为'北宋三豪'之一的豪放诗风。