原文

云集衣冠拜紫宸,榻前除目报来真。
君恩先到宫门柳,占得人间第一春。
七言绝句 中原 叙事 含蓄 官员 宫廷 宫廷生活 抒情 政治抒情 文人 春节 晨光 颂赞

译文

文武百官如云般聚集在皇宫朝拜,御榻前传来的官员任命文书真实可信。 皇上的恩泽最先降临到宫门的柳树上,它们已然占得了人间的第一缕春光。

赏析

这首诗以元日朝会为背景,通过'云集衣冠''榻前除目'等意象,生动再现了明代宫廷元旦盛况。'君恩先到宫门柳'运用拟人手法,将皇恩比作春风,宫柳率先得春,暗喻近水楼台先得月的仕途现象。全诗构思巧妙,语言凝练,在歌颂太平盛世的同时,也含蓄表达了官场生态。

注释

元日:农历正月初一,即春节。
衣冠:指文武百官。
紫宸:唐代宫殿名,此处指代皇宫正殿。
除目:任命官员的文书。
宫门柳:宫门前的柳树,象征皇恩浩荡。

背景

此诗作于明代弘治年间,时值孝宗皇帝执政,朝政清明。王鏊作为朝廷重臣,亲身参与元日大朝会,目睹百官朝贺、新官任命的盛况,有感而发创作此诗。该诗收录于《震泽集》,反映了明代中期宫廷礼仪制度和政治风貌。