原文

海面清风万里宽，偶来知已脱尘关。
自嗟客世无虚日，却被斜阳占尽山。
海鸟不来青嶂静，渔师归去暮江闲。
从来云水有期约，直待功成是厚颜。
七言律诗 人生感慨 僧道 写景 含蓄 山峰 山水田园 抒情 旷达 江南 江河 淡雅 游仙隐逸 湖海 说理 黄昏

译文

海面清风徐来，万里江天辽阔宽广，偶然来到此地与知己相会，仿佛脱离了尘世的束缚。 自叹在人世间作客奔波没有一日空闲，却不料被斜阳占尽了整个山头。 海鸟不再飞来，青翠的山峰显得格外宁静，渔夫收网归去，暮色中的江面一片安闲。 自古以来就与云水有归隐的约定，非要等到功成名就才退隐，实在是脸皮太厚。

赏析

此诗为宋代诗僧释重顯的七言律诗，以瓜州迎波亭为观景点，展现了一幅江天暮色图。首联以'海面清风'开篇，意境开阔，'脱尘关'点明超脱之志。颔联'自嗟'与'却被'形成转折，表达对世俗忙碌的自嘲。颈联通过'海鸟不来''渔师归去'的静景描写，营造出空灵静谧的意境。尾联直抒胸臆，以'厚颜'自嘲，体现僧人淡泊名利的本色。全诗语言清新自然，对仗工整，情景交融，在描绘江山胜景的同时，透露出佛家弟子对功名的淡泊和对自然的向往。

注释

瓜州：古地名，在今江苏扬州南，长江北岸，与镇江金山寺隔江相对。
迎波亭：瓜州江边观景亭名。
尘关：尘世的束缚。关指关口、关隘，喻指世俗的羁绊。
客世：作客世间，指人生如寄的漂泊感。
青嶂：青色的山峰。嶂指如屏障般的山峰。
渔师：渔夫，捕鱼为生的人。
云水有期约：与云水相约，指归隐自然的愿望。
厚颜：脸皮厚，此处为自嘲之语。

背景

释重顯（980-1052），宋代云门宗高僧，俗姓李，字隐之，遂州（今四川遂宁）人。住持明州雪窦山资圣寺三十余年，世称'雪窦重顯'，为云门宗第五代传人。此诗当为其云游至瓜州时所作。瓜州为长江重要渡口，历代为南北交通咽喉，迎波亭为观江胜景。诗中反映了宋代僧人的云游生活和禅悟境界。
诗词大全