原文

桑林閒觉疏黄减，菜陇贫怜嫩绿添。
秋水接潮还潋滟，晚风吹雨乍廉纤。
七言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 清新 田野 秋景 雨景

译文

漫步桑林间，发觉黄叶渐渐稀疏减少； 走过贫瘠的菜地，怜惜那新添的嫩绿。 秋日的江水连接潮水，波光依旧荡漾； 晚风吹来细雨，刚刚开始淅淅沥沥飘洒。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘秋日田园景色，通过'疏黄减'与'嫩绿添'的对比，展现季节更替的微妙变化。'潋滟'与'廉纤'两组叠词的运用，既形象地表现了水光雨色的动态美，又增强了诗歌的韵律感。全诗语言清新自然，意境淡远，在寻常景物中寄托了诗人对自然变化的敏锐观察和淡泊心境。

注释

桑林：桑树林，代指田园农事。
疏黄：稀疏的黄叶，指秋日树叶凋零。
菜陇：菜地，陇通'垄'，田埂。
潋滟：水波荡漾的样子。
廉纤：细雨蒙蒙的样子。

背景

此诗作于宋代，是王之道《秋日野步和王觉民十六首》组诗中的第二首。王之道为南宋诗人，字彦猷，庐州濡须人。这首诗是与友人王觉民唱和之作，描绘秋日野外漫步所见景色，体现了宋代文人雅集唱和的文学风尚。
诗词大全