原文

酒嫩细斟浮蚁绿，芡柔轻剥汗衫红。
搜罗物象嗟予拙，挥扫词章放子工。
七言绝句 写景 友情酬赠 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 清新 田野 秋景

译文

细细斟满新酿的绿蚁美酒，轻轻剥开柔软的红色芡实。 我搜罗自然景物感叹自己才思拙劣，而你挥笔作文展现精妙文采。

赏析

这首七言绝句通过对比手法展现秋日雅趣。前两句以'浮蚁绿''汗衫红'的色彩对照，细腻描绘饮酒食芡的闲适场景，'细斟''轻剥'动作传神，体现文人雅士的精致生活。后两句转入创作心境的对比，'嗟予拙'与'放子工'形成鲜明反差，既谦虚自嘲又真诚赞美友人，展现了宋代文人酬唱中特有的谦逊与互敬。全诗语言凝练，意象清新，在平凡的秋日活动中寄寓了深厚的文人情怀。

注释

浮蚁绿：指新酿米酒表面浮起的绿色泡沫，形如蚂蚁。
芡柔：芡实柔软。芡实，俗称鸡头米，水生植物果实。
汗衫红：形容剥开芡实外壳后，内里呈现的淡红色。
搜罗物象：搜集自然景物作为创作素材。
嗟予拙：感叹自己才思拙劣。
挥扫词章：挥笔写作诗文。
放子工：赞赏对方（王觉民）文笔工巧。

背景

本诗创作于南宋时期，是王之道《秋日野步和王觉民十六首》组诗中的第九首。王之道为南宋著名文学家，与友人王觉民秋日郊游时即景唱和。宋代文人雅集酬唱之风盛行，此类组诗往往通过不同角度展现秋日景致与文人交往，体现了宋代士大夫的生活情趣和文学修养。
诗词大全