君恩破寒色,天笑觉春回。先暖延和柳,曾无羯鼓催。
中原 五言绝句 咏物 咏物抒怀 宫廷 宫廷 宫廷生活 抒情 文人 春景 淡雅 清新 立春

译文

君王的恩泽驱散了寒冬的萧瑟,春光灿烂仿佛天空展露笑颜迎来春回。 延和殿旁的柳树最先感受到温暖,何须像唐玄宗那样击鼓催花开放。

注释

君恩:君王的恩泽,此处比喻春天的温暖。
破寒色:驱散了寒冬的景象。
天笑:指春光明媚,如天展笑颜。
延和:宫殿名,代指宫廷。
羯鼓:古代羯族乐器,唐玄宗曾击羯鼓催花。

赏析

这首诗以精巧的笔触描绘早春景象,运用双关手法将自然春色与帝王恩泽巧妙结合。前两句'君恩破寒色,天笑觉春回',将春回大地比作君王恩泽,赋予自然现象以人文情怀。后两句'先暖延和柳,曾无羯鼓催',化用唐玄宗羯鼓催花的典故,反其意而用之,强调春色自然天成,不需外力催促。全诗语言凝练,意境清新,展现了宋代宫廷诗的精巧雅致。