译文
桃源洞口的溪水日夜潺潺流淌，桃花坞依然静静地依偎在水边。 年复一年春光中桃花自顾自地盛开，可有哪位游人还能再遇见那美好的仙境？
注释
潺潺：流水声，形容溪水缓缓流动的样子。
桃坞：种植桃树的园地，坞指四面高中间低的地方。
枕水边：紧靠水边，枕有依靠、临近之意。
婵娟：美好的样子，此处代指桃花源中美丽的仙女或理想境界。
赏析
这首诗以桃源洞为题材，借陶渊明《桃花源记》的典故抒发对理想境界的向往与失落。前两句描绘桃源洞口的自然景观，'潺潺'流水与'依然'桃坞形成时空的永恒感，暗示仙境长存。后两句笔锋一转，'年年花自好'与'谁复遇婵娟'形成强烈对比，表达出仙境虽在却难再遇的怅惘。全诗语言清丽，意境深远，在平淡的写景中蕴含深刻的人生哲理。