原文

罗袜匆匆曾一遇。
乌鹊归来，怨感流年度。
别袖空看啼粉污。
相思待倩谁分付。
残雪江村回马路。
袅袅春寒，帘晚空凝伫。
人在梅花深处住。
梅花落尽愁无数。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 婉约 婉约派 抒情 文人 春景 村庄 江南 游子 爱情闺怨 立春 花草 词 闺秀 黄昏

译文

匆匆一别曾与你相遇，如乌鹊南飞又归巢，空怨时光流逝。离别时袖上空留泪痕，相思之情该向谁倾诉。 残雪未消的江村路上徘徊，春寒微拂，傍晚独倚帘栊凝望。那人住在梅花深处，梅花落尽时愁绪万千。

赏析

这首词以婉约细腻的笔触抒写相思之情。上片回忆匆匆邂逅与别后相思，'乌鹊归来'化用典故，暗含聚散无常之感。下片通过'残雪''春寒''梅花'等意象，营造凄清意境，结尾'梅花落尽愁无数'以景结情，将愁绪与落梅交融，余韵悠长。全词情感真挚，意境空灵，展现了宋代婉约词的典型风格。

注释

罗袜：丝织的袜子，代指女子步履。
乌鹊归来：化用曹操《短歌行》'月明星稀，乌鹊南飞'，象征离别相思。
啼粉污：泪水冲花了脸上的脂粉。
倩：请托、央求。
残雪江村：初春时节江边村庄尚有残雪。
袅袅：微风吹拂貌。
凝伫：长时间站立凝望。

背景

此词为宋代无名氏作品，具体创作背景已不可考。从内容看应是一首抒写离别相思的爱情词，可能创作于南宋时期。词中'残雪江村'的意象暗示了江南初春景色，体现了宋代词人对细腻情感和自然景物的敏锐捕捉。
诗词大全