译文
陈简斋的咏梅绝句让天地都为之欢笑， 转眼间梅花已如贤才般来到调鼎和羹的朝堂。 只该拜梅花为诗艺的宗师导师， 连画中的梅花都如此令人敬仰，何况真实的梅花呢。
注释
简斋：指宋代诗人陈与义，号简斋，以咏梅诗著称。
绝句天为笑：形容陈与义的咏梅绝句精妙绝伦，令天地为之赞叹。
调羹鼎伴：化用《尚书》'若作和羹，尔惟盐梅'典故，比喻治国贤才。
座主：科举时代对主考官的尊称，此处喻指梅花为诗艺之师。
画梅且尔：指即使是画中的梅花尚且如此令人敬仰。
赏析
这首诗是方岳《和刘后村梅花百咏》组诗中的第六十首，展现了作者对梅花深厚的敬仰之情。前两句通过赞美陈与义的咏梅诗，引出梅花的高洁形象；后两句以'拜梅为座主'的奇特想象，将梅花提升到诗艺宗师的高度。全诗运用典故贴切自然，语言凝练含蓄，通过'画梅'与'真梅'的对比，深化了梅花作为精神象征的审美价值，体现了宋代咏梅诗注重理趣的艺术特色。