不慕清官况热官,竹篱纸帐睡差安。却愁帝敕梅龙去,第一瑶台分外寒。
七言绝句 人生感慨 冬景 冬至 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 江西诗派 淡雅 清高 花草 隐士

译文

不羡慕清闲的官职,更不羡慕显赫的权位,在竹篱纸帐的简陋居所里睡得反而安适。只忧愁天帝会诏令梅花神龙离去,那最高处的瑶台将会格外寒冷。

注释

刘后村:即刘克庄,号后村居士,南宋著名词人。
梅花百咏:刘克庄创作的咏梅组诗,共百首。
清官:清闲的官职。
热官:权势显赫的官职。
竹篱纸帐:指简陋的居所,竹篱为篱笆,纸帐为纸制的帐子。
差安:较为安适。
帝敕:天帝的诏令。
梅龙:梅花神龙,指梅花精魂。
瑶台:神话中仙人居住的白玉台,此处指梅花所在的高洁之处。

赏析

这首诗通过对比官场浮华与隐逸生活的价值取向,表达了诗人高洁自守的品格。前两句以'不慕清官况热官'的强烈否定,表明对功名利禄的淡泊态度,'竹篱纸帐'的简朴生活反而让人心安。后两句笔锋一转,以神话意象'梅龙''瑶台'寄托对高洁品格的坚守,'分外寒'既写梅花傲寒的特性,又暗喻高洁之士的孤独境遇。全诗将咏梅与言志完美结合,展现了南宋遗民诗人特有的清高气节。