译文
由此可知朴素淡泊的品格才能流芳久远，自古以来繁华富贵往往容易腐朽败落。 且让我们从容看待朝廷仕途的得失，相比之下隐居山林的生活又觉得如何呢？
注释
从知：由此可知，由此明白。
枯淡：指朴素淡泊的生活态度或艺术风格。
芬芳远：香气传播久远，比喻品格高尚影响深远。
荣华：富贵显达，繁华盛丽。
朽腐多：容易腐朽败坏，难以持久。
从容廊庙：从容不迫地看待朝廷仕途。廊庙指朝廷。
一丘一壑：指隐居的山林生活，语出《世说新语》。
赏析
这首诗通过对比'枯淡'与'荣华'的不同结局，表达了作者对人生价值的深刻思考。前两句以梅花喻人，'枯淡芬芳远'赞美淡泊坚守的高尚品格，'荣华朽腐多'批判浮华易逝的世俗追求，形成鲜明对比。后两句转入人生选择的自省，'从容廊庙看'体现超脱的仕途观，'一丘一壑'则展现对隐逸生活的向往。全诗语言简练而意境深远，在咏梅中寄寓人生哲理，体现了宋代士人淡泊名利、追求精神自由的价值取向。