译文
华丽的殿堂也不过是茅草屋一样， 人与人之间的亲疏关系本就不易建立。 切莫轻易地对事物表示赞许认可， 梅花并非对所有人都展现其可爱之处。
注释
玉堂：华丽的殿堂，指富贵人家的居所。
茅舍：茅草屋，指贫寒人家的住所。
疏亲：疏远和亲近，指人际关系的亲疏。
相可：轻易认可、赞许。
可人：令人满意、讨人喜欢的人或事物。
赏析
这首诗以梅花为媒介，表达了作者对人际关系的深刻思考。前两句通过'玉堂'与'茅舍'的对比，打破世俗的等级观念，指出人际亲疏的本质不在于外在条件。后两句借梅花'不轻易可人'的特性，暗喻真正的高洁之士不会随意迎合他人，保持独立品格。全诗语言简练，意境深远，在咏梅中寄寓了作者清高自守的人生哲学。