译文
您如仙鹤般翱翔于碧水蓬莱之间，再次入朝为官却很快请求闲退。在朝堂上多次直言进谏刚正不阿，出任地方政绩卓著显赫非凡。藏书建阁治家如邹鲁儒风，孝亲堂前德行似冉颜高标。只可惜我未能与您亲身相识，唯寄诗一首托雁传书泪落潸然。
注释
翱翔：比喻仕途辗转。
碧水、蓬山：指仙境，喻赵公曾任职的清要之地。
郎闱：指吏部衙门。
丐閒：请求闲职，指辞官。
屡疏：多次上奏。
梗梗：刚直不屈的样子。
一麾：指出任地方官。
道院：指道观或学宫。
斑斑：显著、卓著。
阁因书创：指赵公藏书丰富，建阁收藏。
家邹鲁：以儒家礼乐教化治家。
堂以亲名：以孝亲闻名。
行冉颜：行为如冉有、颜回般贤德。
寄雁：借雁传书，指寄诗悼念。
潸潸：泪流不止的样子。
赏析
这首七言律诗以深沉的笔触悼念赵公，通过四组工整对仗展现其人生轨迹。首联以'翱翔''蓬山'的仙家意象烘托其超脱气质，'再入''即丐'的转折凸显其淡泊性情。颔联'屡疏''一麾'对比展现其朝野两方面的政绩，'梗梗''斑斑'叠词强化刚直与卓著形象。颈联用'邹鲁''冉颜'儒家典故，赞其学问德行堪比古圣贤。尾联直抒未见之憾，'寄雁''潸潸'的意象将哀思推向高潮，全诗结构严谨，用典精当，情感真挚动人。