译文
是谁唤走了秋日的灵魂，昨夜月宫迎接师尊归去。天女散花无数，想必有鸾鸟驾车翩翩起舞。 我遗憾缘分来得太迟，仅有一面之缘竟成永别。能否再相逢？只能寄语给诗翁老妪，在这城西路上肝肠寸断。
注释
南浦月：词牌名，又名《点绛唇》。
秋魂：秋日之魂，指逝者的灵魂。
广寒：广寒宫，月宫，指仙境。
散花：天女散花，佛教典故，此处指送别尊者的仪式。
骖鸾：以鸾鸟驾车，指仙人车驾。
缘迟：缘分来得太迟。
一面成千古：仅有一面之缘却成为永别。
诗妪：指欧阳南老人，尊称有诗才的老者。
城西路：指送别之路或墓地所在。
赏析
这首悼亡词以凄美的意象和深沉的情感，表达了对欧阳南老人的深切哀思。上阕用'秋魂'、'广寒'、'散花'、'骖鸾'等仙道意象，将逝者的离去描绘成登仙之旅，既显尊崇又不失浪漫色彩。下阕转入现实情感，'缘迟'、'一面千古'道尽遗憾与悲痛，最后以'肠断城西路'作结，将抽象的情感具象化为具体场景，增强了感染力。全词虚实相生，意境深远，语言凝练而情感浓烈。