译文
夜露滋润着清晨的花朵，姿态柔美散发着清香。 花香随风飘入衣袖之中，连日来都不曾消散停歇。
注释
宿露：夜晚凝结的露水。
濛：笼罩、滋润。
晓花：清晨的花朵。
婀娜：姿态柔美的样子。
累日：连日、多日。
消歇：消散停歇。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了露香亭周围的花香景致。前两句写晨露滋润下的花朵婀娜多姿、清香四溢，运用'宿露''晓花'点明时间，'婀娜'既写花姿又暗含人情。后两句通过'随风入怀袖'的细节描写，将无形的香气具象化，'累日不消歇'更是以夸张手法突出花香的持久浓郁。全诗语言清新自然，意境幽雅恬淡，展现了文人雅士对自然美的敏锐感知和闲适心境。